Categoría: Uncategorized

9 y 16 de diciembre: Distribución de alimentos y fiesta de Navidad: 160 personas de la ciudad de Mooka, 140 personas de la ciudad de Isesaki, prefectura de Gunma, y animales de peluche se distribuyeron a personas necesitadas.

11 月 6 日の最初の配布は、120 世帯に配布されました。 真岡市と小山市でラーメン箱を頂けました。 １０日には真岡市と小山市の５０世帯にナスを届けました。 11日にはラーメンとナスを100世帯に届けました。 16日、真岡市と小山市の80世帯にチーズを届けました。 ２０日には５世帯を訪問し、高齢者向けの食料品や子どもたちのリュックや衣類などを届けました。

Pudimos compartir nuestra esperanza con 100 familias de diversas nacionalidades en la ciudad de Mooka el 25 y 26 de octubre, y en la ciudad de Isesaki y la ciudad de Oyama en la prefectura de Gunma el 28 de octubre. #NPO #連帯 #NPO #外国人支援 #ボランティア #nposemillasdeesperanza #フードバンクさくらんぼ #さくらんぼフードバンク

Reunión General Inaugural del Consejo de Enlace del Banco de Alimentos de la Prefectura de Tochigi

私たち希望の種は、 単なる非営利団体ではありません。私たちは光と喜びの担い手です。 9月22日・23日には真岡市と伊勢崎市、24日には群馬県に愛と希望が詰まった小さな箱をお届けしました。私たちの情熱と献身は、必要とす？すべての家に愛と希望の種をまき、より明るい明日への道を照らすことにあります。